20. Dezember 2008

Antwort von Santa



Julius hat tatsächlich eine Antwort von Santa bekommen (siehe unseren Eintrag vom 30. November). Mr. und Mrs. Claus haben sich sehr über Julius’ Brief gefreut. Die Elfen sind sehr beschäftigt und Rudolph poliert noch seine rote Nase. Und Frosty der Schneemann ist schon sehr aufgeregt, dass Weihnachten nicht mehr fern ist.

Die Tatsache, dass der Absender die Postleitzahl der Posthauptzentrale in Dallas hat, hat uns alle nicht weiter gestört… ;-)

13. Dezember 2008

Winter unter Glas



"Texan Gaylord" ist ein Hotel der Superlative. Obwohl wir noch nie dort übernachtet haben, waren wir schon öfters da, um uns irgendwelche "Arrangements" anzuschauen. Jetzt ist wieder Winter unter Glas angesagt. Kitschig-schöne Weihnachtsbäume, große Modelleisenbahnen, echte Rentiere, nicht ganz so echter Schnee, Gingerbread House, etc. Alles für nur $10 Parkgebühren. Texas, the Winter Wonder Land.



Rezept für ein "texas-sized Gingerbread House"



500 Pfund Mehl
200 Pfund Puderzucker
96 Pfund Brauner Zucker
50 Pfund Butter
8 Pfund Maissirup
5 Pfund Ingwer
5 Pfund Zimt
3 Pfund Gewürznelken
30 Gallonen Eiweiß
16 Gallonen Milch
10 Gallonen Molasse



(Anmerkung: 1 amerikanisches Pfund entspricht etwa 0.45 kg und 1 Gallone entspricht etwa 3.79 Liter)

7. Dezember 2008

Schlittenfahrt



Schnee ist ja eher selten in unseren Breiten. Wenn überhaupt, dann schneit es vielleicht etwas im Februar und das dann auch nur für einen Tag. Die Stadt Coppell hat sich dazu etwas einfallen gelassen. Gestern (6. Dezember) gab’s eine künstliche Schlittenbahn, auf der man mit Autoschläuchen herunter sausen konnte. Julius hatte einen Riesenspaß.


Meet Santa

30. November 2008

Brief an Santa



Der Weihnachtsmann wohnt ja bekanntlich am Nordpol und jedes Jahr schreiben ihm Millionen von Kindern Briefe. Julius hat in diesem Jahr auch seinen ersten Brief an Santa geschrieben. Der Brief ist nun unterwegs. Mal sehen ob er Antwort bekommt…

Magic Show



Der Coppell Lions Club veranstaltet zwei- oder dreimal im Jahr Aufführungen für Kinder. So waren wir am 13. November zu einer “Magic Show” in einer Coppell Middle School. Eigentlich war dies schon das zweite Mal für uns, aber Julius hatte trotzdem seinen Spaß. Er hatte auch keine Spur von Angst als ihn der Zauberer für einen Schlangentrick auf die Bühne holte. Julius machte seine Sache gut, auch wenn der Trick am Ende nicht ganz funktionierte wie geplant.



7. November 2008

Flower Mound Pumpkin Patch





Wie in jedem Jahr sind wir diesmal wieder im Oktober zum Pumpkin Patch nach Flower Mound, TX. Da mir eine gute Übersetzung für Pumpkin Patch fehlt, bezeichne ich es einfach mal als Kürbisausstellung. Eine reiche texanische Rancher-Familie stellt in jedem Herbst eine riesige Menge an Kürbissen auf, welche man kaufen kann, und daneben gibt es umsonst für Kinder Hüpfburgen, Traktorfahrten, Labyrinthe aus Stroh, usw. Da ist immer eine Menge los und wir gehen meist mehrmals im Oktober dorthin.




13. September 2008

Ike, knapp vorbei


Hurricane Ike ist heute östlich an uns vorbei gezogen. Morgens war es erst schwülwarm und dann regnete es den ganzen Tag mit einigen kräftigen Windböen. Also nicht weiter schlimm im Raum Nordtexas. Den Süden hat es etwas härter getroffen, wie man ja jetzt in den Nachrichten sehen kann.

11. September 2008

Hurricane Ike


Hurrikane Ike wird ausnahmsweise weit ins Landesinnere eindringen und selbst bis in die Nähe von Dallas ein Kategorie 1 Sturm sein mit Windgeschwindigkeiten von bis zu 75 mph (ca. 120 km/h). Wow! Das hat's bisher - so lange wir hier wohnen - noch nicht gegeben. Alle(s) schön festhalten...

10. September 2008

Slappy's Puppet Playhouse


In der Dallas Galleria gibt ein Puppentheater (http://www.slappysplayhouse.com/index.html), welches bis vor kurzem “Die kleine Meerjungfrau“ aufführte. Eine schöne Darbietung von 45 Minuten, welche nicht nur den Kindern Spaß machte. Als nächstes steht “Jack and the Beanstalk“ auf dem Programm.


Julius, der Fotograph


Julius schnappt sich öfter mal Papas Handy und geht auf Fotosafari. Dabei gelingen ihm schon ein paar beachtliche Schnappschüsse.





31. August 2008

Die größte Schau der Welt



Mit diesem recht ambitionierten Titel gastierte im August ein Zirkus im Metroplex Dallas-Fort Worth. Da wir – Alma und Jochen – schon seit einer Ewigkeit nicht mehr im Zirkus waren und da Julius noch nie im Zirkus war, haben wir uns eine Vorstellung des Ringling Bros. Circus in Fort Worth angeschaut.



Es war eine riesen Vorstellung. In drei Manegen gleichzeitig fand ungeheuer viel statt. Clowns –allen voran Bello, der Hauptdarsteller –, Hochdrahtseilartisten, Pferde, Tiger, Löwen, Elefanten, usw. Alles was man sich vorstellt. Zeitweise war schon etwas zu viel los, so dass man gar nicht so recht wusste, wo man hin gucken sollte.





Nachdenklich stimmten uns dann ein paar Tierschützer, welche sich vor dem Eingang postiert hatten. Am Abend nach der Vorstellung “googelten“ wir dann ein wenig und waren unangenehm überrascht, welche Schlagzeilen der Ringling Bros. Circus sonst noch so macht (z.B. http://www.lesliegriffithproductions.com/my_weblog/elephants/). Der Zirkus hat mehrere Gerichtsverfahren am Hals wegen Tierquälerei.



Schade, dass das in Amerika möglich ist. Die europäischen Manegen haben überhaupt keine Tiere mehr. Na ja, Julius hat es gefallen…

20. Juli 2008

Coppell Aquatic and Recreation Center



Coppell hat ein öffentliches Schwimmbad mit Wasserrutschen. Für die große muss Julius noch etwas wachsen (48 Inch = 121.92 cm sind erforderlich), aber die kleine macht auch schon Spaß.

Active Train Ride!



Julius steht ja auf Züge, insbesondere auf Percy aus der “Thomas und seine Freunde“ Reihe. Seit kurzem gibt es in der Grapevine Mills Mall – einem Nachbarort von Coppell, TX – einen Laden, wo man etwas für seine Zugfahrt tun muss. Julius war der einzige, der Runde um Runde drehte. Andere Kinder nahmen da lieber die elektrische Eisenbahn.



Corpus Christi, TX

Wie kann man einen Ort nur “Fronleichnam“ nennen…?!? Naja, wenn man sich auf dem Weg nach Indien verfranzt und am Fronleichnamtag auf Land stößt. Am 5. und 6. Juli haben wir dort halt und ein wenig Strandurlaub gemacht, soweit es das etwas durchwachsene Wetter zugelassen hat.





Im Hafen von Corpus Christi hat Julius Freunde beim Angeln gemacht. Allerdings hatte er kein Glück. Zweimal haben ihm die Fische den Köder abgeknabbert.







Auf der USS Lexington – einem Flugzeugträger aus dem 2. Weltkrieg – konnte man nach Herzens Lust an allen Knöpfen und Hebeln herum spielen, ohne dabei etwas anzustellen.






Am Strand in der Bucht von Corpus Christi haben wir Sandburgen und Stauseen gebaut.